تقرير فيلم Mayonaka no Gofun Mae

مرحبا بكم في عالم آسيا مدونة الدراما اليابانية و الأفلام اليابانية ، في هذا التقرير فيلم من أفلام ميورا هاروما Miura Haruma الممثل الياباني المعروف جدا ،الفيلم باللغة الصينية عنوانه (Shen Ye Qian De Wu Fen Zhong ( 深夜前的五分钟 و عنوانه باللغة اليابانية  Mayonaka no Gofun Mae (خمس دقائق قبل منتصف الليل) أو (خمس دقائق قبل الغذ ) سيشارك في بطولة الفيلم أيضا الممثلة الصينية Cecilia Liu سيسليا ليو  و الممثل التايواني  Joseph Chang  جوزيف تشانغ .

الفيلم سيصدر باللغة الصينية و لهذا تعلم ميورا هاروما اللغة الصينية ، فيما تم إدارة العمل من طرف المدير الياباني يوكيسادا إيساو .

Mayonaka no Gofun Mae

تقرير فيلم Mayonaka no Gofun Mae  :

العنوان بالصينية :  (Shen Ye Qian De Wu Fen Zhong ( 深夜前的五分钟
العنوان باليابانية : 真夜中の五分前
العنوان بالروماجي:( Mayonaka no Gofun Mae (Five Minutes To Tomorrow
العنوان باللغة العربية : خمس دقائق قبل منتصف الليل
نوع الفيلم : دراما ، رومانسي ، غموض
بداية العرض: 23 أكتوبر 2014 (الصين ) 27 دجنبر 2014 (اليابان )
كاتب الدراما : هوندا تاكايوشي
الموقع الرسمي : Mayonaka no Gofun Mae
الدولة : الصين ، اليابان

قصة فيلم Mayonaka no Gofun Mae :

Five Minutes To Tomorrow
قصة الفيلم مإخوذة من رواية  Mayonaka no Gofun Mae  للكاتب  هوندا تاكايوشي اللتي أصدرها سنة 2004.
ريو(ميورا هاروما ) ، ساعاتي يعيش في تايبيه، يلتقي امرأة جميلة اسمها ماجي  في لقاء عابر.  اتضح له بعد ذلك أن ماجي ( سيسليا ليو)  لها  أخت توأم : ميشيل ( سيسليا ليو) ، التي هي  ممثلة ومخطوبة لرجل يدعى ليون. الأختين لديهم تقريبا نفس الأذواق منذ الصغر ، و دائما ما ينجذبون إلى نفس الأشياء . على الرغم من لقائهم الحديث جدا  ماجي تقرر توظيف ريو للمساعدة في العثور على هدية غير متوقعة لميشيل. وعلى الرغم من اللقاء الغريب، ريو يندهش من هذه المرأة الغريبة والجميلة.
بعد توطيد العلاقة بين ريو و ماجي ، الأختين التوأم بما أنها متشابهتين في بعض المرات يحاولن التظاهر بأن واحدة هي الأخرى لتشويش ريو .
قبل زواج ميشيل الأختان ذهبا لرحلة إلى خارج البلاد ، لكن على إثر حادث وقع لهما  تموت ماجي ، و تعود ميشيل وحيدة و لتايبيه ، لتكمل مسيرتها الفنية و  بعد ذلك تتزوج ليون . ريو يكتم حزنه و يعود إلى حياته العادية .
بعد عام من ذلك  ليون يتصل بريو و يخبره أن يلتقي بميشيل ، ليون مشوش و يعتقد أن ميشيل هي التي ماتت و أن ماجي من تزال حية و تتظاهر على أنها ميشيل ، ميشيل أيضا تختلط عليها الأمور و لم تعد تعرف شخصيتها الحقيقية  ، ريو يحاول إقناع ليون على أنها ميشيل لكنه  يتركها و يغادر .
بعد مرور بعد اللحظات ، ميشيل تعود لريو اللذي يرحب بها رغم عدم تأكه منها .و يحاول أن يساعدها .

إعلان الفيلم :

الممثلين الرئيسيين :

ميورا هاروما في دور ريو
 سيسليا ليو في دور الأختين التوأم
تشانغ جوزيف في دور يون

Miura haruma
كلمات البحث :
افلام ميورا هاروما
أفلام أسيوية 2014
فيلم  Mayonaka no Gofun Mae

عن Saïd Falcon

سعيد شاب من المغرب مولع و مهتم بالثقافة اليابانية و الكورية. لا تبخلوا بتعليقاتكم فهي تشعني على المزيد من العمل في المدونة. إدعموني بنشركم للمواضيع على مواقع التواصل الإجتماعي.
  • غير معرف

    كأن الصوت مو من ميورا xD
    حلو إنه يجرب, أتقن اللغة<3

  • نعم لأنه النطق مختلف من الصينية إلى اليابانية .

  • Ashwag Mohammad

    وين القى الفيلم مترجم :((((

    • سعيد

      للأسف الفيلم لم يتم ترجمته للغة العربية إلى الأن و غير متواجد في أي موقع عربي